Женщины для развлечений   ::   Олден Марк

Глава 23

Сеул, декабрь

В полдень того дня, когда его должны были выдать Америке, Пак Сон танцевал чечётку на полированном полу из чёрного гранита в своей гостиной. Тоуни — лицо у неё было испуганное — наблюдала за ним из мягкого кресла. Двигаясь в танце мимо Тоуни, он потрепал по голове обоих бронзовых львов у камина. Танец опять доставлял ему радость. Головная боль, мучившая после того, как Ровена ударила его бутылкой бренди, давно прошла.

Однако же пурпурный синяк посреди лба остался, Сон был из-за него похож на индийца с дурацким знаком касты. Если бы Ровена не погибла под колёсами школьного автобуса, он бы её сам убил, притом убивал бы долго и очень больно. Но она умерла, и Сон не успел спросить её о записных книжках, которые занимали сейчас такое место в его жизни. Впрочем, теперь они стали проблемой полковника Ёнсама. Вот пусть этот дурак с головой-пулей и беспокоится.

А беспокоиться он должен, потому что корейское правительство поручило ему найти книжки. Политическое выживание Бритвы, да и физическая жизнь, зависели от того, сможет ли он перехитрить Деккера и забрать у него записные книжки. Памятуя о недавнем предательстве Ёнсама, Сон даже и не знал, за кого болеть.

А если Деккер только что приземлился в аэропорту Кимпо и едет сюда за ним и Тоуни, это вовсе ещё не означает, что Сон проиграл. Не вернётся он в Америку, ни с Деккером, ни с кем-либо иным. И Тоуни не отдаст, свою изящную кисен. Он выберется из этой ситуации, потому что знает секрет выживания: не существует тысячи способов драться. Существует только один — драться так, чтобы побеждать.