Бог - император Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Самое важное – в том, что открылось ему при более внимательном осмотре – крохотные поперечные трещинки и расщелинки; даже узкий уступчик приблизительно в двадцати метрах над нанесенным к подножью песком… еще один выступ, примерно в двух третях высоты этой отвесной поверхности.

Он знал, что нечто древнее и надежное – бессознательная часть его «я»

– делает все необходимые измерения, сопоставляя их с его собственным телом

– столько-то ростов Данкана до этого места, ухватиться рукой здесь, в другом месте – там. Его собственные руки. Он уже ощущал, как они помогают ему карабкаться.

Так он стоял, впервые осматривая кручу, когда у его правого плеча раздался голос Сионы.

– Что ты делаешь?

Она беззвучно подошла и глядела теперь туда же, куда и он.

– Я могу забраться на эту Стену, – сказал Айдахо. – А если прихвачу с собой легкую веревку, то смогу потом втянуть канат потяжелее и попрочнее. Вы все, остальные, легко могли бы тогда по ней подняться.

Подошедший в то время Гарун услышал его слова.

– Почему ты хочешь забраться на Стену, Данкан Айдахо?

За Айдахо ответила Сиона, улыбнувшись Гаруну.

– Чтобы соответствующе встретить Бога Императора.

Ее еще не одолели сомнения, она еще не осмотрела места восхождения своими глазами и непонимание – как же можно подняться по этой круче? – не подорвало ее первоначальную самоуверенность.