Страница:
53 из 173
Существовал лишь одинпуть: что-нибудь купить, неважно что: гостиницу, кинотеатр, гараж. Вероника потребует большую сумму на свое содержание, тем хуже. Но это все же лучше, чем дележ. Он вернулся в Ниццу. Нотариус принял его подчеркнуто любезно. В присутствии двух свидетелей Дюваль подписал два документа.
- Документы на английском языке, - сказал Фарлини. - Хотите, я их переведу? На это уйдет немного времени.
- О, нет! Бесполезно. Заранее знаю, что ничего в них не пойму.
- Должен вам сказать, что мистер Хопкинс отдал распоряжение в пользу некоторых из своих коллег… К счастью для вас, он не был женат, как я уже вам объяснил. У него был брат намного его моложе, который погиб два года назад в авиакатастрофе. Трогательный штрих: Хопкинс думал, что его ребенок - девочка. Он, наверное, был храбрым человеком!
- . Смельчак, убивший мою мать. Через какое время я вступлю во владение наследством?
- О! Очень скоро. Максимум через месяц, может, раньше.
Месяц! Значит, процедура уже скоро начнется! Может, открыть все нотариусу, спросить его совета? Дюваль колебался. Гордость мешала ему. К тому же не хотелось портить о себе впечатление. Не хватало только открыть нотариусу свои сокровенные мысли.
- Я подумал и решил: мы тотчас приступим к процедуре. Как все это будет происходить?
- О! Очень просто. Мои поверенные переведут деньги на мой счет, а я их передам вам… Для этого нужен только номер вашего банковского счета.
|< Пред. 51 52 53 54 55 След. >|