Страница:
586 из 702
Чтобы исправить ситуацию, Тревис решил перевести разговор:
– Доброе утро, Сарет. Что на ней? – Тревис указал на карту в его руке.
– Возможно, ты объяснишь мне. Сегодня утром я вытащил карту из колоды аль-Мамы, чтобы посмотреть, что готовит мне грядущий день.
Он перевернул карту. Лирит прижала ладонь к губам. Карта изображала человека с тремя мечами, вонзенными ему в спину.
Тревис посерьезнел:
– Должен вам сказать, что это не очень добрый знак.
– Да, – согласился Сарет, – не очень. Эта карта обозначает вероломство. Кто-то кого-то сегодня предаст.
– Но кто? – спросила Грейс.
Лирит скрестила руки на груди и отвернулась.
– Не стоит заставлять леди Мелию ждать.
73
Ближе к полудню вся компания шла по главному проспекту, который проходил через все пять кругов Тарраса.
– Хорошо, – пробормотал Тревис. – Получается, я единственный, кто выглядит незаметным?
Он поправил свое новое одеяние: штаны до колен, широкая белая рубаха и красный жилет, вышитый желтой нитью. На голове повязан платок, в ушах серебряные серьги. Если бы не его бледная кожа, он выглядел бы как настоящий морниш.
Еще в караване Сарет и Вани выдали путешественникам новую одежду.
– Это обычная предосторожность, – убеждал Сарет. – Так вы привлечете к себе меньше внимания со стороны скирати. Подумаешь, обычная горстка морнишей, пришедшая в город предсказывать желающим судьбу и продавать всевозможные безделушки.
|< Пред. 584 585 586 587 588 След. >|