Астронавт Джонс   ::   Хайнлайн Роберт

– Какие будут приказания, капитан?

Сидя за столом, Макс приложил пальцы к пульсирующим вискам, пытаясь унять боль. Вид у него был испуганный.

– Продолжайте все обычным порядок и готовьтесь к старту.

– Слушаюсь, сэр. Могу я узнать, когда капитан планирует покинуть планету?

У Макса вновь возникли проблемы со зрением.

– Когда? Не раньше завтрашнего полудня. Мне нужен полноценный ночной сон.

Он подумал, что они с Келли могли бы вывести корабль на круговую орбиту подальше от кентавров, и уже потом продумать свои последующие шаги.

– Думаю, что это разумно, сэр. Нам нужно время для подготовки.

Главный инженер вышел из-за стола.

– Если капитан позволит, я прямо сейчас начну подготовку двигателей.

К нему присоединился Самуэльс.

– Ваша каюта готова, сэр. Ваши вещи будут там через несколько минут. Макс изумленно уставился на казначея. он так еще до конца и не

осознал все привилегии своей новой должности. Неужто он будет находиться в святая святых капитана Блейна? Спать в его постели?

– Я не думаю, что это так уж необходимо. Меня устраивает моя собственная каюта.

Бросив взгляд на первого офицера, Сэмуэльс произнес:

– Именно это я имел в виду, капитан, когда говорил, что корабль – это тонкая политическая организация.

Внезапно Макс почувствовал, как тяжелое бремя ответственности ложится на него. Но в тоже время он ощутил в себе силы принять его.

– Что ж, – глухо ответил он. – Действуйте.

– Слушаюсь, сэр, – Сэмуэльс посмотрел на него. – И еще, капитан...