JК
Чарли и шоколадная фабрика :: Даль Роальд
Страница: 19 из 105О! Это было ужасно! Моя малышка все больше огорчалась и, когда я приходил домой, каждый раз начинала кричать: «Где мой золотой билет? Хочу золотой билет!» Она часами валялась на полу, дрыгала ногами и визжала. Я не мог больше смотреть на страдания несчастной крошки и поклялся продолжать поиски, пока не найду то, что она просит. И вдруг... вечером четвертого дня одна из моих работниц закричала: «Я нашла! Золотой билет!» И я сказал: «Быстро давайте сюда». Она так и сделала. Я бросился домой и вручил билет Веруке. Теперь она улыбается, и мы снова счастливы".
— Она еще хуже, чем толстый мальчишка, — сказала бабушка Джозефина.
— Не мешало бы ее хорошенько выпороть, — добавила бабушка Джорджина.
— По-моему, девочкин папа поступил не совсем честно, правда, дедушка? — сказал Чарли.
— Он сам портит ее, — ответил дедушка Джо. — И ничего хорошего из этого не выйдет, Чарли, запомни мои слова.
— Иди спать, дорогой, — позвала мама, — завтра твой день рождения, не забудь. Надеюсь, ты встанешь пораньше, чтобы увидеть подарок.
— Шоколадка Вонки! — закричал Чарли. — Шоколадка Вонки!
— Да, да, малыш, да!
— Вот бы найти третий золотой билет! — воскликнул Чарли.
— Когда получишь шоколадку, принеси ее сюда, — попросил дедушка Джо, — и мы все посмотрим, как ты ее разворачиваешь.
7. День рождения Чарли
— С днем рождения! — хором закричали бабушки и дедушки, когда на следующее утро Чарли вошел к ним в комнату.
Чарли нервно улыбнулся и сел на краешек кровати. В руках он бережно держал свой единственный подарок. На обертке было написано: «Чудо-шоколад „Восторг Вонки“».
— Она еще хуже, чем толстый мальчишка, — сказала бабушка Джозефина.
— Не мешало бы ее хорошенько выпороть, — добавила бабушка Джорджина.
— По-моему, девочкин папа поступил не совсем честно, правда, дедушка? — сказал Чарли.
— Он сам портит ее, — ответил дедушка Джо. — И ничего хорошего из этого не выйдет, Чарли, запомни мои слова.
— Иди спать, дорогой, — позвала мама, — завтра твой день рождения, не забудь. Надеюсь, ты встанешь пораньше, чтобы увидеть подарок.
— Шоколадка Вонки! — закричал Чарли. — Шоколадка Вонки!
— Да, да, малыш, да!
— Вот бы найти третий золотой билет! — воскликнул Чарли.
— Когда получишь шоколадку, принеси ее сюда, — попросил дедушка Джо, — и мы все посмотрим, как ты ее разворачиваешь.
7. День рождения Чарли
— С днем рождения! — хором закричали бабушки и дедушки, когда на следующее утро Чарли вошел к ним в комнату.
Чарли нервно улыбнулся и сел на краешек кровати. В руках он бережно держал свой единственный подарок. На обертке было написано: «Чудо-шоколад „Восторг Вонки“».