Эмиль и сыщики   ::   Кестнер Эрих

Но последние десять метров до киоска они перешли на шаг, потому что Густав подал им какой-то знак.

- Опоздали? - испуганно прошептал Эмиль.

- Ты что, обалдел, старик? - шепотом ответил Густав. - Со мной такого не бывает.

Вор стоял на той стороне улицы, перед кафе "Жости", и любовался местностью, словно находился в Швейцарии. Потом он купил у газетчика вечернюю газету и углубился в чтение.

- Если он вздумает перейти улицу, то окажется рядом с нами. Ну и положеньице!

Ребята притаились за киоском и, дрожа от волнения, по очереди выглядывали из-за угла. Но вор этого явно не принимал во внимание: он с невозмутимым хладнокровием листал газету.

- Небось, глядит из-за листов, не следят ли за ним, - прошептал Миттенцвай-старший.

- Он часто смотрел в вашу сторону? - спросил Профессор.

- Да ни разу, старик. Уплетал так, словно неделю не жрал.

- Внимание! - скомандовал Эмиль.

Господин в котелке снова сложил газету, оглядел прохожих и вдруг, совершенно неожиданно, остановил проходящее мимо такси. Машина затормозила, вор сел, и они тронулись.

Но мальчишки уже сидели в другой машине, и Густав сказал шоферу:

- Видите вот то такси, что сворачивает на Пражскую площадь? Поезжайте, пожалуйста, за ним, но осторожно, чтобы в той машине не заметили.

Такси с мальчишками пересекло Кайзераллее и поехало на некотором расстоянии за первым такси.

- А что случилось? - поинтересовался шофер.