Эмиль и трое близнецов   ::   Кестнер Эрих

- А теперь неплохо бы выспаться, - сказал Профессор, который, несмотря на тропическую пальму, простудился на острове и говорил в нос.

- Нет, сон придется пока отложить, - заявил Эмиль. - Надо подумать, как помочь Джекки. Здорово, что из Андерса удалось выколотить пятьдесят марок, но долго на это не проживешь. У Джекки нет ни родителей, ни родных. Сможет ли он выступать один, еще неясно. Что вы предлагаете?

Вторник поднял руку.

- Мы сейчас отправимся в сад. Нас четверо сыщиков, а в саду - четыре угла. Каждый из нас сядет в свой угол и будет напряженно думать. А потом мы по очереди скажем, что придумали.

Это предложение было принято, и ребята разошлись по углам. Погода была на редкость прекрасной. Цикады играли на своих мандолинах. В траве прыгали кузнечики. В ольшанике свистели иволги.

Минут через пять они собрались, как и было условлено, у большого зеленого стола в саду.

- Если я не ошибаюсь, одного сыщика нет, - сказал Эмиль.

- Вы проницательны, - подыграл ему Вторник. - Нет Густава.

Они побежали в тот конец сада, куда ушел Густав, и увидели, что мотогонщик спит, растянувшись на траве.

- Вставай, горим! - тряхнул его Профессор.

- Что случилось? - пробормотал Густав, с трудом открывая глаза.

- Ты же должен думать, а не спать, - сказал Вторник.

Густав сел и проворчал:

- Ходят здесь всякие и только мешают сосредоточиться!

- Ах, вот как! Ты сосредоточился, а мы тебе помешали. Ну и что же ты придумал?

- Ноль, погремушки! Ничего!

Все рассмеялись и двинулись к столу.