Когда-то, давным-давно   ::   Милн Алан Александр

- Сегодня мне меньше всего на свете хотелось бы причинять кому-нибудь зло.

- А мы и не причиним ей зла, мы ее разыграем. Будем самыми покорными ее слугами, и пусть она получит все, что захочет.

- Включая принца Удо, - засмеялась Гиацинта.

- Великолепная идея! Мы заставим ее получить Удо. Это, наверное, расстроит вашего отца, но на всех не угодишь. О, я совершенно уверен, что, по крайней мере, мы получим большое удовольствие.

Они тихим шагом пошли по тропинке рука об руку.

- Мне немного страшно выходить из леса, - сказала Гиацинта. - Вдруг что-нибудь случится?

- Что может случиться?

- Я не знаю, но до сих пор вся наша жизнь проходила в лесу. Просто я немного боюсь большого мира.

- Я буду рядом. Гиацинта.

- Будьте рядом всегда, Лионель, - прошептала она, и они пошли дальше.

Если слуги и удивились появлению Лионеля, никто и виду не подал. В конце концов, это тоже входит в обязанности хорошей прислуги.

- Наш гость принц Лионель! - объявила Гиацинта. - Приготовьте для него комнату и завтрак для нас обоих.

И если в те времена в людской обсуждались подобные вещи (а они наверняка обсуждались), то, без сомнения, все говорили друг другу, что наконец-то принцесса, благослови Господь ее хорошенькое личико, нашла свою судьбу обратите внимание, как они глядят друг на друга! Но Роджер об этом не пишет он делает вид, что не может позволить себе снизойти до сплетен низших сословий.