Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

- Температура все еще держится?

Бьюкенен кивнул, поморщившись.

- И эта проклятая головная боль все никак не проходит.

- Подставляйте ладонь, держите аспирин.

От слабости Бьюкенен не смог поднять левую руку, а правую вдруг снова свело судорогой.

- Лучше положите таблетки мне прямо в рот.

Уэйд нахмурился.

Бьюкенен проглотил таблетки, запив их водой.

- Вам надо поддерживать силы. На одной воде не проживешь, - сказал Уэйд. Я принес пончиков, молока и кофе.

- Не думаю, что мой желудок согласится на пончики.

- Вы меня пугаете. Надо было все-таки съездить к тому знакомому врачу в Канкуне.

- Мы уже это обсуждали, - пробормотал Бьюкенен. - Мне надо убраться из страны, до того как полиция начнет раздавать картинку с моей физиономией направо и налево.

- Ладно, а как насчет апельсинового сока? Уж его-то вы можете хотя бы попробовать?

- Да, - сказал Бьюкенен. - Апельсиновый сок. Ему удалось сделать три глотка.

- Там какая-то женщина распаковывала ящики в ожидании открытия рынка, сообщил Уэйд. - Она продала мне вот эту шляпу. Под ней не будет видно вашей разбитой головы. Еще я купил плед. Им вы закроете повязку на руке, когда будете проходить эмиграционный контроль.

- Хорошо, - слабым голосом произнес Бьюкенен.

- Еще раньше я обзвонил несколько авиакомпаний. На этот раз вам повезло. У "Аэромексико" есть свободное место на рейс в Майами.

Бьюкенен внутренне встрепенулся. Вот и чудесно, подумал он.