Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Бьюкенен остался в кухне и хмурясь смотрел из бокового окна в сторону подъездной дорожки и улицы.

- Синди? - услышал он из комнаты дальше по коридору.

Голос Дойла сразу смягчился.

- Ты здесь? Прости, что разбудил тебя, родная. Я не знал, что ты спишь. Когда я увидел, что дверь заперта, я забеспокоился, не случилось ли чего...

Дойл заговорил еще тише, и Бьюкенен перестал его слышать. Он ждал в тревоге, продолжая смотреть в окно.

Вернувшись в кухню, Дойл прислонился к холодильнику и потер свои худые щеки.

- С ней все в порядке? - спросил Бьюкенен. Дойл покачал головой.

- Когда мы уехали, ее вывернуло наизнанку. Она почувствовала такую слабость, что должна была прилечь. Спала все время, пока нас не было.

- Может, кто-то незнакомый побеспокоил ее звонком или визитом?

- Нет.

- Тогда почему дом был заперт?

Дойл был явно смущен этим вопросом.

- Ну, наверное, чтобы чувствовать себя в безопасности, пока спит.

- Конечно, - сказал Бьюкенен. - Но когда мы вернулись, вы были удивлены, найдя дверь запертой. Вы подумали, что она куда-то ушла, а это значит, что у нее нет привычки запирать дверь, когда она дома. - Бьюкенен подошел к нему. А это значит, что она заперла дверь из-за меня. Она чувствует, что я принес с собой беду. И она права. Я действительно принес с собой беду. Мне нельзя здесь находиться. Вам нельзя беспокоиться обо мне, когда у вас забот и так хватает...

Звонок телефона показался чрезмерно громким.