Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Макинтайр, какой частотой вы пользуетесь?

Макинтайр сообщил пилоту частоту, и тот заспешил обратно.

Драммонд обратил внимание на карту, которую Дженна держала под мышкой:

- Покажите, что вам удалось сделать.

Дженна развернула карту на столе.

- Нет, нет, нет, - сказал Драммонд.

- Что тут не так? Я все сделала скрупулезно. Дважды проверила каждую...

- Вот именно. Вы все сделали слишком скрупулезно. А я ведь вам сказал вполне определенно: мне нужна такая карта, которая покажется убедительной мексиканским властям. - Подведя ее к двери, Драммонд кивнул на площадку, на царящую на ней суету, на рабочих, расчищающих участок от деревьев.

Выйдя под яростные лучи солнца из тени комнаты, Дженна прикрыла козырьком ладони глаза и внимательно посмотрела туда, куда показывал Драммонд. По мере того как срубались и уволакивались на костры все новые и новые деревья, как ножи бульдозеров выкорчевывали все новые и новые кусты, а то, что казалось холмами, все отчетливее превращалось в пирамиды, храмы и дворцы - наследие некогда великой империи майя, - сердце Дженны билось все сильнее.

- От этого зависит слишком многое, - властно произнес Драммонд. - Ваша карта не может...

Неожиданно его перебил трескучий, прерываемый помехами голос, раздавшийся из приемника.

- Вас вызывают, - сообщил Макинтайр.

- Скремблер работает? Макинтайр кивнул.

- Просто поверните выключатель.

- Подождите здесь. Я быстро.