Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Поколебавшись, Педро кивнул и с мрачным видом вылез из фургона.

Проводив его взглядом и убедившись, что Мендес сел в джип. Бьюкенен закрыл заднюю дверь фургона и взглянул на голых связанных детективов, дрожавших от холода.

Фонарем он осветил лицо одного, затем второго пленника.

- Почему вы не сказали мне, что в доме находится ваш человек?

Их лица вытянулись, глаза расширились.

- Так вот - он мертв.

Их ужас еще больше усилился.

- Теперь даже не знаю, что с вами делать.

Бьюкенен достал пистолет, а другой рукой вытащил кляп изо рта первого детектива.

- Я понял, зачем ты их отослал, - заговорил тот. - Не хотел, чтобы они видели, как ты нас убьешь.

Бьюкенен поднял одеяло, валявшееся в углу фургона.

- Конечно, - с отчаянием в голосе продолжал детектив. - Из одеяла можно сделать неплохой глушитель.

Бьюкенен прикрыл пленников одеялом.

- Не хочу, чтобы вы заработали воспаление легких.

- Что? - изумленно спросил первый детектив.

- Будь я на вашем месте, как бы вы со мной поступили? - спросил его Бьюкенен.

Тот не ответил.

- Мы в чем-то похожи, но по сути совершенно разные. Любой из вас убил бы меня, не задумываясь. Но, в отличие от вас, я не убийца.

- Не понимаю, о чем вы.

- Ты даже не видишь разницы между нормальным человеком и убийцей? Хорошо, говоря простым языком, я не собираюсь вас убивать.