Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Поглаживая его левую руку, Дженнанаклонилась к изголовью его постели, и ее голос прервал мысли Макинтайра.

- Уверена, что скоро здесь будет другой вертолет. Быстрее, чем они закончат ремонт этого.

- Я... - во рту у него пересохло. - Не знаю, что...

- Скоро здесь будет Драммонд. Мы отправим тебя в больницу его вертолетом.

- Драммонд?

- Ты разве не помнишь? - Дженна достала платок и вытерла у него со лба пот. - Я говорила с ним по рации полчаса назад.

- По рации? Полчаса назад?

- Мы нашли то, что он хотел, - быстро заговорила Дженна, пытаясь изобразить воодушевление в голосе. - То, что мы искали, лежало у нас прямо под носом. У Драммонда был перевод древних рукописей, но мы сами создали себе ненужные трудности. Думали, что речь идет об образных выражениях, а текст нужно было понимать буквально. "Бог Тьмы. Бог Подземелья. Бог Пирамиды". Все оказалось проще простого, Мак. Стоило твоим людям снести пирамиду, как стало ясно, почему майя построили ее именно на этом месте. Мы нашли то, что нужно Драммонду.

Глава 10

1

Вашингтон

Рейс из Сан-Антонио прибыл в час тридцать. Очутившись в аэропорту, Бьюкенен сразу направился к телефонным автоматам. Во время полета и прошлой ночью в мотеле Сан-Антонио ему удалось поспать несколько часов. Отдых и плотный завтрак вернули силы и обычное спокойствие. Хотя рана от ножа и голова беспокоили его по-прежнему, Бьюкенен чувствовал себя внутренне собранным, готовым к дальнейшим действиям.