Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Время от времени они дотрагивались до уха или, опустивголову, шевелили губами.

Как же передать ей сообщение, подумал Бьюкенен. Он пошел вдоль Ай-стрит. Через некоторое время его внимание привлек негр, который держал в руках небольшой плакат с надписью "ГОТОВ РАБОТАТЬ ЗА ЕДУ". Разглядывая безработного, Бьюкенен отметил, что тот хотя и не стрижен, но выбрит, одет скромно, но чисто, а его ботинки до блеска начищены.

- Может быть, у вас найдется лишний доллар? Я потратил бы его на гамбургер, - обратился к нему негр. В глазах человека с плакатом застыли горечь и стыд. Было видно: он злится на себя за то, что вынужден просить милостыню, и в то же время пытается сохранить остатки человеческого достоинства.

- Думаю, что могу предложить вам кое-что получше, чем стоимость гамбургера, - ответил Бьюкенен.

Безработный озадаченно уставился на него. На черном лице появилось настороженное выражение.

- Вы ищете работу? - спросил его Бьюкенен.

- Послушайте, не знаю, что у вас на уме, но, надеюсь, ничего дурного. До вас тут был один джентльмен. Сказал, если хочешь работать, то какого черта здесь торчишь. Обозвал меня ленивой скотиной и пошел себе восвояси. Спрашиваете, нужна ли мне работа? Еще бы! Да разве стал бы я попрошайничать да выслушивать от людей всякое, если бы мог найти работу!

- Как вам понравится мое предложение? - поинтересовался Бьюкенен. - Сто долларов за пятиминутную работу?

- Сто долларов? Да за такие деньги я... Нет, постойте, если это связано с наркотиками или...