Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Я не привык к такому. Я ведь никогда не задерживался на одном месте, и у меня не было времени на то, чтобы по-настоящему привязаться к кому-нибудь.

- Кроме одного раза.

- Да. С Хуаной было по-другому. В первый и последний раз.

- И теперь я рискую жизнью, чтобы помочь тебе найти другую женщину. Прекрасно. Просто замечательно.

- Все не так просто, - повторил Бьюкенен.

- Наверное...

- Дело не только в том, что я никогда подолгу не жил на одном месте и просто не успевал с кем-то сблизиться. Я никогда не был подолгу одним человеком. Хуану хочу найти не я. Этого хочет Питер Лэнг.

- Питер Лэнг? Это ведь один из твоих псевдонимов?

- Одна из моих легенд.

- Наверное, у меня сейчас начнется истерика.

- Сейчас не время. Подожди. Давай сначала выберемся из города.

- Куда ехать?

- В сторону Манхэттена.

- Зачем? Что там делать?

- Фредерик Малтин. Бывший муж Марии Томес, Нам нужно кое-что сделать.

- Нам нужно сделать так, чтобы ты уменьшился в размерах.

- Перестань шутить.

- Я и не шучу.

- Останови машину возле телефонной будки.

- Знаешь, я сейчас думаю, что мне самой хочется превратиться в Мальчика-с-пальчик.

14

В первом часу ночи, где-то между Вашингтоном и Балтимором, Холли остановила машину, и Бьюкенен пошел звонить.

- Закусочная "Потомак", - ответил ему мужской голос в трубке.

- Говорит Протей. Мне нужно связаться с полковником.