Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

А вам бы, конечно, хотелось иметь в своем распоряжении свою частную армию и устраивать свои частные войны.

- Послушайте, уезжайте-ка отсюда поскорее, - предложил полковник. - Вы все время жалуетесь, что никогда не видите жену и детей. Вот и отправляйтесь домой.

- Уехать и оставить вас без присмотра? Нет уж, не выедет. Я останусь с вами до тех пор, пока этот вопрос не будет решен, - отрезал Алан.

- Тогда запасайтесь терпением. Оно вам понадобится.

- Совершенно не обязательно. Все, что вам нужно сделать, это оставить Бьюкенена в покое.

- Не могу. До тех пор, пока с ним журналистка.

- Но Бьюкенен сказал, что его отношения с ней вас совершенно не касаются.

- И вы ему поверили?

- Он не глупец. Я же говорил: каждый из нас может что-то выиграть или потерять. Бьюкенен ничего не выиграет, если пойдет против вас. Однако, если вы не перестанете за ним охотиться, он будет вынужден это сделать. И скажу откровенно, полковник, он последний человек, которого я хотел бы видеть своим врагом.

Глава 11

1

Бьюкенен проснулся от головной боли, усиленной грохотом металла и ревом двигателя. Он выпрямился в кресле и, взглянув в окно, увидел бригаду рабочих, которые высыпали мусор из железных баков в мусороуборочную машину. Бьюкенен бросил взгляд на стрелки часов: восемь утра. Они в Нью-Йорке. Холли вела машину по Мэдисон-авеню.

- Тебе надо было меня разбудить. - Он зажмурился от яркого солнечного света.

- Чтобы поддерживать разговор? Нет уж. Мне тоже хотелось отдохнуть. Я вообще люблю тишину.