Мой прадедушка, герои и я   ::   Крюс Джеймс

По множеству дорог

(По Венгрии, Италии…)

Он шел за парою сапог

Все далее и далее.

Нередко получал

Солдат ногой пинок,

А на ноге сиял

Начищенный сапог.

Но отвечал солдат

(И брал под козырек):

«Да-да, так точно, виноват!» —

И снова за сапог.

А девушка, его любя,

Сказала: «Сбрось мундир!

Давай-ка спрячу я тебя,

А там наступит мир!»

Но отвечал солдат:

«Я рад бы наутек,

Да как же будет лейтенант

Без чищеных сапог?»

Да, более всего

Ценил он блеск сапог,

Пока не ранила его

Шальная пуля в бок.

Тогда сказал солдат:

«Увы, мой пробил час!

И мне каюк, как говорят,

И бог меня не спас!»

Ах ты солдат, солдат,

Погиб из-за сапог!

И сам, бедняга, виноват,

А вовсе и не бог! 

Выслушав «Песню о бравом солдате», я спросил:

— Разве не почетно умереть за наше отечество?

— О господи, откуда такая премудрость? — удивился прадедушка. — За какое же это отечество ты хочешь умереть? А знаешь ли ты, что наш остров долгое время принадлежал Дании? А потом больше ста лет — Англии? И только несколько десятилетий как стал немецким? Теперь я германский подданный, а рожден был английским подданным. Твои прапрапрадедушка и прапрапрабабушка были датчанами. Моя прабабушка была полькой.