Ночные гости   ::   Пантелеев Алексей Иванович

Что? Где? (Сунула блокнот в сумку.)

Марья. А ну, прячься.

Обе мечутся по избе.

Марья. А ну... живенько... скорей... лезь на печь. (Подсаживает ее, и Дуня прячется на печь.)

Появляются Михайла, русский староста, тот же немецкий

офицер и немецкий солдат. У солдата в руке чемодан.

Староста. А это вот, ваше благородие, самая, так сказать, подходящая фатера для вас лично. Тут у нас, имею честь вам сказать, проживают самые безобидные старики-единоличники. Обстановочка у них, правда, неважная, но зато, так сказать, вполне безопасно. И тепло. (Трогает рукой печку.) Печку топили. Если не побрезгуете, ваше благородие, можете на печечку лечь. (К Михайле.) Клопов нет?

Михайла. Пока не было.

Офицер. Хорошо. Я буду сдесь. (Солдату.) Ду бист фрай. Векке мих ум драй ур*.

______________

* Можешь быть свободным. Разбуди меня в три часа. (Нем.)

Солдат (ставит чемодан). Яволь! Ум драй ур. Гут нахт*.

______________

* Так точно. В три часа. Спокойной ночи! (Нем.)

Откозырял, поворачивается на каблуке и уходит. Михайла,

заметив на окне лампочку, вздрагивает. Поспешно ставит

лампочку на стол.

Офицер. Что?!

Михайла. Тут посветлее будет, ваше благородие.

Марья (многозначительно). Опоздал! Поздно уж.

Офицер. Что ты говоришь? Опоздаль? Кто опоздаль?

Марья. Говорю - поздно. Темно, говорю, на дворе-то...

Офицер снимает шинель и, расстегивая полевую сумку,

проходит к столу.

Староста.