О кораблях и людях, о далеких странах :: Рихтер Гец Р
Страница:
216 из 379
И зачем это он? Я же все емурассказал.
- Рассказал. А почему тебе не записать ее?
- Да я уж не помню. А если я собьюсь, капитан меня снова вызовет и заподозрит. Тогда что?
- Чего ты так боишься? Дай сюда, покажи, чего ты нацарапал. Я ведь тоже был там, когда ты ему свою историю рассказывал.
Руди читает:
- "Георг Мертенс... Родился в 1920 году в Вуппертале. Отец - аптекарь... Мать умерла при родах. Отец - два года назад. Опекун не помогает..."
- Да замолчи ты! - кричит на него Георг, вырывает листки, комкает их, выбегает на палубу и бросает за борт.
Медленно возвращается он в каюту и садится на койку Руди.
- Они же нужны тебе. Нельзя так - взял да выбросил, журит его Руди.
- Всякий поймет, что это вранье. Вот проклятье! А что, если я расскажу, как оно на самом деле все было, а? Ну, говори, что тогда будет?
- Нельзя.
- Нельзя... Но неужели ты не понимаешь, каково бывает, когда заставляют врать? Заставляют! Да еще в письменном виде! Даже имени своего и то нельзя сказать.
- Тише, Георг!
- Э-эх!
- Но ведь нужно! Ты здорово рассказал. Как ты в порту забрался на английский корабль - это же верно. А теперь возьми да напиши. И нечего тебе бояться. Садись и пиши!
Но Георг не двигается с места и при этом так быстро дышит, как будто он только что долго бежал. Потом поднимает голову и улыбается.
- Ну, что ж! Врать так врать! - говорит он, закуривает и уходит на палубу.
|< Пред. 214 215 216 217 218 След. >|