О кораблях и людях, о далеких странах   ::   Рихтер Гец Р

Осторожно он поднимает ее - как бы не наделать шуму!

- Вот слушай! У меня на будущей неделе вроде праздник, мне хотелось бы получше что-нибудь.

- Что?

- Сам знаешь. Только побольше и покрепче, понял?

Чужак вздыхает:

- Сколько же?

- Ну, скажем, бутылки четыре.

- Ты с ума сошел? Четыре бутылки!

- Чего боишься-то? Я думал, ты рад, что иной раз можешь заработать. Или тебе не надо?

Чужак стонет:

- Не надо?! Сам знаешь - шесть голодных ртов дома.

- Ну, Одье, в субботу еще две марки добавлю, согласен? Я тоже ведь понимаю, что тебе тяжело.

"Так это повар!" - восклицает про себя Гейнц. Он слышит, как повар Одье тяжело отдувается.

- Нет, не пойдет это дело. Не хочу я больше шкурой рисковать.

- Добавлю десять сигар. Жемчужина Явы.

Повар чуть не плачет:

- Что я буду делать, если меня прогонят? Ведь это и в личное дело запишут...

Медуза смеется:

- Да, Одье, стоит только начать, потом не отвертишься. Чего ты мне только не перетаскал в каюту!..

- Да молчи ты!..

- Ну ладно, Одье! - снова заговаривает Медуза. - Знал я, что могу на тебя положиться. Только вот... нельзя мне слишком часто приходить к тебе в камбуз. Еще заподозрят. Нужно другое место. Думаю, ящик для спасательных поясов позади нашего гальюна подойдет.

- Да, там, правда, лучше, - тихо соглашается повар.

- Ну, когда мне туда заглянуть?

- Вечерком, да не раньше девяти. Я за несколько раз все и перетащу.

Слышно, как повар, тяжко вздохнув, поднимается со стула, затем подходит к двери и открывает ее.