Дальше некуда!   ::   Сан-Антонио

Он был мне благодарен за то, что я сделал для него вначале…

— И тогда, чтобы спастись от банды, он решил сесть в тюрьму?

— Да. Я понял это потом, из-за письма…

— Того, которое ему написала путана?

— А! Вы знаете?

— Знаю. Где оно было?

— Мне неизвестно. Я рассказал о нем банде после визита ее сутенера. Я испугался, что вы его найдете и все поймете…

— Ну и что?

— Они его нашли. Кажется, оно было у нашей секретарши. Даниэль была любовницей Буальвана…

— И они ее убили, чтобы заставить замолчать.

— Убили?

— Они вам не рассказали?

— Нет. Они позвонили мне по телефону как раз перед моим отъездом на вокзал и сказали, что все в порядке…

— Ну еще бы! Кто эти люди?

— Международные дельцы. Их штаб-квартира находится в районе Биржи. Я познакомился с ними в баре… Там есть турок, швед, швейцарец…

— В общем, ООН в миниатюре! Их имена?

— Ялмар, Бретти, Фескаль. Я не знаю, настоящие это имена или нет…

— А их штаб-квартира?

— Бар «Консул»… за… Биржей… Бержерон совсем обессилел. В углах его губ собралось немного кровавой пены.

— Ладно, не говорите больше, — советую я.

— Мне конец, — добавляет он.

Мне нечего ему ответить, потому что я сам в этом убежден. Он открывает глаза. Должно быть, он еще видит меня сквозь застилающий его глаза туман.

— Скандал…

Его рука с трудом поднимается, шарит в пустоте и находит мою.