Дальше некуда!   ::   Сан-Антонио

Наконец он отрицательно качает своей красивой средиземноморской головой.

— Не могу сказать. Он вел себя так, будто верил, но мне кажется, что это он из вежливости.

— А что он сказал потом?

— Стал демонстрировать презрение. Сказал мне что-то вроде “Надеюсь, что полиция не получит этот безумный договор”. — “А если получит?” — спросил я. Он встал, чтобы показать, что достаточно на меня насмотрелся. “В таком случае, обратитесь к специалисту, я не адвокат. — сказал он мне.

Лично мне реакция Бержерона кажется хорошей.

— А ты его не спросил, знает ли он об опасности, грозившей его компаньону?

— Спросил, конечно.

— Его ответ?

— Постучал себе пальцем по лбу, как будто хотел меня убедить, что Жером был чокнутым, я, между нами говоря, господин комиссар, я начинаю думать, что это, может, и правда. Я уже видал такое: парни, возвращавшиеся из колоний, свихивались.

— В общем, ваша встреча закончилась ничем?

— Верно.

— И как вы расстались?

— Довольно сухо. Мой приход не вызвал у него восторга. Наверное, он перепугался, что я попытаюсь его шантажировать.

Я хлопаю Альфредо по плечу.

— А может, ты туда пошел отчасти и затем, чтобы разнюхать обстановку? Если бы Бержерон не вел себя твердо, ты бы запел ему песенку под названием “Выкладывайте бабки”.

Он отвечает уклончиво:

— Любите вы, легавые, придумывать!

Я глубоко убежден, что месье выложил все, что знал.