Повесть о моем друге Игоре   ::   Носов Николай

Возможно, он и видел луну в городе, нопри вечернем городском освещении она, конечно, такого впечатляющего эффекта не производит.

- Это луна, - сказал я ему.

Домой шли вдоль канавы, с берега которой одна за другой плюхались в воду вспугнутые нами лягушки.

- Это лягушки, - сказал я, видя, что он заинтересовался производимыми лягушками звуками.

Он тут же принялся бегать вдоль канавы, пытаясь разглядеть в полутьме хоть одну лягушку. Не уверен, что это ему в какой-то мере удалось. Видимо, он все же решил, что лягушки - это что-то вполне симпатичное, заслуживающее внимания. Когда мы направились к ждавшей нас на шоссе машине, он помахал в сторону канавы рукой и сказал:

- Люлюшки, пока!

Дома Лида спросила его, что он видел в лесу. Он старательно перечислил:

- Мухи, жук, мяч, луна, шишка, люлюшки.

"Касабачка"

Очень любит колбасу, которую называет "касаба". К этой "касабе" у него очень нежное отношение, поэтому он часто называет ее не просто "касаба", а уменьшительно: "касабачка". Хотя в таком варианте слово искажено до неузнаваемости, но грамматически оно образовано правильно, то есть в соответствии с законами языка: если от слова "колбаса" можно образовать уменьшительное "колбаска", то от слова "касаба" получится не иначе, как "касабачка".

Теперь в нашем доме колбаса вообще переименована в "касабачку". Никто из нас не скажет:

- Хочется колбасы.

А:

- Хочется касабачки.