Делай, как я!   ::   Иванович Джанет

И, разумеется, повсюду книги.

– Честно, я не знаю, где она, – сказала Мэри Мэгги. – Он попросил у меня машину. Дечуч и раньше ее брал. Если владелец клуба просит тебя что-то одолжить, лучше ему не отказывать. Кроме того, он всегда казался мне симпатичным стариком. После того как вы в первый раз сюда пришли, я съездила к его племяннику и сказала, что прошу его вернуть машину. Эдди как раз возвращал ее, когда вы все устроили засаду у меня в гараже. И с той поры я ничего о нем не слышала.

Плохая новость – я ей верила. Хорошая – Рональд Дечуч поддерживает связь со своим дядей.

– Извините за туфлю, – сказала Мэри Мэгги Луле. – Мы честно искали, но не нашли.

– Да ладно уж, – пробормотала Лула.

В гараж мы с ней возвращались молча.

– О чем ты думаешь? – спросила Лула.

– Я думаю, что нам стоит навестить Рональда Дечуча.

Мы взобрались на мотоцикл, я ударила по газам, и мы вырвались из гаража, как посланцы ада, возвещающие о приходе Дня Страшного суда.

– Нам повезло, что у нас хорошая работа, – сказала Лула, когда мы остановились у конторы Рональда Дечуча. – Мы могли бы работать в таком вот месте, от нас бы воняло смолой, и на подошвы бы постоянно налипали черные ошметки.

Я слезла с мотоцикла и сняла шлем. Пахло раскаленным асфальтом, а от черных катков и грузовиков, стоящих за забором, так и тянуло жаром. Никого видно не было, но, вне всякого сомнения, все эти машины только что работали.