Дело Фершо   ::   Сименон Жорж

Ничего не понимая, та наблюдала, как он, перескакивая через ступеньки,бросился наверх и с бьющимся сердцем застыл на пороге комнаты Фершо.

Когда дверь наконец открылась, он пробормотал:

- Ваш брат...

Фершо не вздрогнул, не схватил листки, которые протягивал ему секретарь.

- Как? - спросил он.

Моде не понял сути вопроса.

- Он...

Но тот нетерпеливо произнес:

- Я знаю! Но как?

Итак, Фершо еще накануне знал, что его брат предпочтет покончить с собой, чем оказаться в тюрьме. Но как он это сделал?

Мишель прочел только заголовок. И пока его патрон сидел у огня, он развернул газету и пробежал несколько строк.

- Он отравился,-сказал он наконец. Не отрывая глаз от накаленной печки, Фершо произнес:

- Я сомневался, что он так поступит.

11

Эта ночь буквально промокла от дождя. Мокрыми были спины и лица людей, пороги и фасады домов, переполнились водой тени от луж, пропитались ею лучи света, глядевшие через эти потоки заплаканными глазами. Дождь шел долгий, тяжелый, ледяной. Грушевидные его капли падали по диагонали так, что люди не успевали от них увернуться. Весь мир при этом становился таким враждебным, что само прикосновение к знакомым предметам вызывало отвращение.

И тем не менее то была их ночь-того и другого.