Приключения Таро в стране гор   ::   Мацутани Миёко

- И запел Таро, хлопая в ладоши, притопывая ногами:

Дэн-дэра-дэн!

Дэн-дэра-дэн!

Жил-был на свете

Чёрный Чёрт.

Жил-был на свете

Страшный Чёрт.

Стал он скалой,

Здесь под горой

Стал он скалой...

Дуй теперь, ветер,

Бей ему в грудь!

Самый сильный

Ветер в году!

Пели они, плясали. Утомились. Присели отдохнуть. И донёс тут до них ветер тихие звуки флейты и барабана, и ещё донёс он печальную песню.

ПЕЧАЛЬНАЯ ПЕСНЯ

Что это?

В тихих пустынных горах, где, казалось бы, нет ни души, и вдруг... песня!

- Может быть, праздник? - предположила Ая. - Тогда почему такой грустный напев?

- Словно из преисподней... Пойдём-ка, Ая, посмотрим, что там такое.

Побежали они по тропинке меж чёрных скал, усыпанных белыми костями добела омыли те кости дожди, - спустились к обрывистому краю, и воскликнула Ая:

- Посмотри-ка!

Подошли они поближе к расщелине меж двух огромных скал, посмотрели вниз, в долину, и увидели: там, внизу, медленно движется цепочка людей, одетых в белые одежды.

И уже можно было различить, что несут они паланкин из белых (цвет траура. - Ред.) досок, и поют низкими голосами унылую песню, и вторят их песне флейты и барабаны. И кажется, что все эти люди - выходцы из преисподней.

Переглянулись молча Таро и Ая и, взявшись за руки, съехали вниз с горы, прямо под ноги людям в белых одеяниях.

Остановились те, бросили паланкин и разбежались кто куда.