Приключения Желудя   ::   Петкявичюс Витаутас

В нём восседал перекрашенный Арбуз с отбитыми ножками, а из глаз у него били фонтаны слез. Струйки лились через край корыта, сочились сквозь щели и ручейками стекали в речку Слезину.

Спустя полчаса площадь была битком набита помидорами, огурцами, картофелинами, редьками и редисками. Все шмыгали носами, у всех глаза были красные, точно у кроликов, все чихали и откашливались. Едва на помосте показался Хрен со своей свитой, как тут же разразились всеобщие рыдания.

- Почтенные граждане города Веселинска, двое чужестранцев просят нашей помощи, - начал Хрен. - Пускай они сами скажут, что им нужно.

Горошек взобрался на возвышение, отвернулся от свиты Хрена и тут же перестал плакать.

- Братцы, наша подруга Фасолька попала в неволю...

- В неволю? Ой-ой, в неволю!..- со всех сторон послышались стоны.

Горошек обождал, пока все успокоятся, и продолжал:

- Ей грозит страшная опасность. Может быть, вы видели или слышали что-нибудь об этой бедняжке?

- Уй-юй, какая бедняжка! - поднялся ужасный плач.

Слезы текли ручьями, канавы переполнились, река Слезина вышла из берегов. От горючих слез город окутался густым солёным туманом, который ещё больше щипал глаза.

Все плакали, причитали, но никто и не думал посоветовать Горошку, где искать Фасольку.

Тогда на помост вскочил Жёлудь и выпалил:

- Перестаньте распускать нюни, у вас глаза сгниют!

- Ой-ой, сгниют! - в один голос взревела вся площадь.