Дело Кублай-хана   ::   Пратер Ричард С.

Чтоэто?

Да, что же он мог такого увидеть, чтобы в его голосе появились эти свирепые, звериные нотки? Этот рычащий, животный стон?

– Это брюки?

У меня потемнело в глазах. Как я мог забыть свои брюки?

– Какого черта ты делаешь, – рявкнул Булл, – гладишь мужские брюки?

– Да.

– А?

– Да, именно это я и делаю. Глажу мужские брюки.

– Чьи?

– Э-э-э... одного друга.

– Я и не думал, что они принадлежат врагу.

– Булл, ну ты же не ревнуешь!

– Ха! Хо! Если ты так думаешь, значит, ты совсем не способна думать. Где он? Я его растерзаю. Я ему устрою, будет теперь носить только юбки. Я разорву его на части. Я...

– Булл, здесь никого нет, кроме нас с тобой, – не моргнув глазом солгала она.

Я полагаю, это была святая ложь. И мне все равно, если вы считаете, что Лисса ее немного подкрасила. Какая разница? Эта ложь должна спасти меня и все вокруг от страшного разгрома. Это была ложь во спасение.

– Это брюки моего брата, – продолжала лгать Лисса, – я для него стираю.

– Не врешь?

– Вот видишь? Тебе совершенно не о чем беспокоиться.

– Тогда почему я так разволновался?

– Об этом я и говорю. Что ты так разволновался?

– У тебя нет брата.

– О, Булл, конечно, есть. Просто я никогда тебе о нем не говорила.

– Почему? – недоверчиво спросил он.

Да, он был подозрительным парнем. Вообще-то я вряд ли мог его за это винить.