Дело Сен-Фиакр   ::   Сименон Жорж

И Мегрэ тогда был ребенком, волосы которого торчали вихрами, несмотря на пробор, как у Эмиля Готье или рыжего мальчишки из церковного хора.

Разве не ревновал он её тогда к графу, когда супруги выезжали в своем авто (одном из первых в районе)? Она была вся в мехах и благоухала духами. Лицо её скрывала вуаль, а граф надевал огромные автомобильные очки.

И все это выглядело, как какое-то книжное похищение. А кормилица, взяв ручку ребенка в свою, махала ею им на прощанье.

Теперь же эта старушка лежит обрызганная святой водой, а её спальня пахнет свечами.

Занятый делом, Эмиль Готье ходил вокруг бильярда, играл с фантазией и выдумкой, негромко ведя счет...

- Семь!

Он снова прицелился. Он выигрывал. Его шеф с острыми стрелками усов, говорил кислым голосом:

- Великолепно!

Через поверхность зеленого бильярдного поля друг на друга смотрели двое: Жан Метейе, которому без конца что-то втолковывал адвокат, и граф де Сен-Фиакр, мягко задержавший гарсона.

- Повторите то же самое!

Мегрэ теперь думал о свистке бойскаутов. Красивом, отлитым из бронзы, свистке на два тона.

Такого у него в детстве никогда не было.

Глава VIII

Приглашение на обед

- Опять телефонный звонок! - вздохнул Мегрэ, видя, что Жан Метейе поднимается с места.

Он последил взглядом и понял, что тот не вошел ни в телефонную кабину, ни в туалет. А за столом ерзал пухлый адвокат, как бы решая, встать ему или нет. Он смотрел на графа де Сен-Фиакр.