Саманта   ::   Яковлев Юрий

Тебе было страшно?

- О, да! - воскликнула девочка: если космонавт не боится признаться, что было страшно, то ей тоже нечего скрывать. - Но я не заплакала и не закричала.

Потом они пили чай.

И тогда Саманта решилась и задала хозяйке прямой и страшный вопрос:

- А если будет космическая война, вы тоже будете воевать?

Мама нахмурилась. Папа энергично пригладил ладонью свои вихры. Наташа покраснела.

И только хозяйка оставалась спокойной.

- Никаких звездных войн не будет, - убежденно сказала она.

- Почему? - удивилась юная американка.

- Потому что люди не настолько безрассудны, чтобы допустить такую катастрофу.

- Но наш президент говорит... - Саманта запнулась.

А хозяйка задумчиво посмотрела на нее и покачала головой.

- Президент не бог, и если он думает, что ему под силу решить судьбу всего мира, он, вероятно, ошибается, - сказала она и перевела взгляд на миссис Джейн и мистера Артура. - Как жаль, что даже за чаем, даже в обществе ребенка приходится заниматься политикой, - с сожалением сказала она. - Мы уберегли своих детей от страхов перед звездными войнами...

- Какое счастье! - воскликнула мама.

- Мы бы тоже рады уберечь, - сказал папа. - Но мы воспитываем детей более реалистично.

- Я много повидала на своем веку, - продолжала хозяйка, - но никак не могу вообразить, что на свете есть люди, которые готовы лишить своих внуков детства и в своей игре ставят на карту их жизни. Нам приходится оберегать и своих детей, и ваших.