Дело музыкальных колокольчиков   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Спросите его,- сказал Трентон, повернувшись к адвокату.

- Я протестую,- настаивал Беркли.- Адвокат уже решил, что вопросов со стороны защиты не последует.

- Ваша честь,- обратился к судье Трентон,- мне кажется, у меня есть кое-какие права. Я...

- Минуту,- прервал его судья.- Адвокат, возможно, и покачал головой, но это ничего не значит с точки зрения ведения протокола. Стороны обвинения и защиты обязаны ясно высказывать свое мнение, чтобы стенографист имел возможность зафиксировать ход заседания. Итак, мистер Ирвин, у вас есть вопросы к свидетелю?

Ирвин молчал.

- Спросите его,- настаивал Трентон.

- Мне кажется, мы только что...- начал шепотом адвокат.

- Задайте ему мой вопрос,- твердо оборвал его Роб.

- Ну хорошо,- с явной неохотой произнес Ирвин.- Откуда вам известно, что потерпевший получил удар по голове и потерял сознание до того, как начался пожар, доктор?

- Вскрыв череп, я обнаружил сгусток крови, который явился следствием удара по голове,- пояснил доктор Диксон.- Сильный удар повредил череп.

- У меня все,- сказал Ирвин.- Защита вопросов не имеет.

Доктор Бомон что-то возбужденно прошептал на ухо окружному прокурору, и тот с торжествующей улыбкой изрек:

- Доктор, у меня есть вопрос. Вы показали, что обнаружили кровь в черепе при вскрытии.

- Да.

- И вы полагаете, что это результат удара по голове?

- Полагаю.