Дело нервного соучастника   ::   Гарднер Эрл Стенли

Ваша честь должна отдавать себе отчет, что если бы подсудимая не чувствовала себя виновной, то она не прибегла бы к махинациям, приведшим к такому непредвиденному результату.

- Я не могу это разделить,- возразил судья Хойт.- Откуда мы знаем, что этот свидетель не перепутал лица двух своих пассажиров в тот день?

- Ну конечно,- сердито заявил Бюргер,- если у суда такое отношение...

- Отношение суда определяется свидетельскими показаниями,- холодно отрезал судья.

- Да, ваша честь.

- Теперь продолжайте.

Гамильтон Бюргер был в нерешительности.

- Конечно,- сказал судья Хойт,- на предварительном слушании вам следует лишь показать, что преступление совершено и что есть разумное основание считать обвиняемую виновной. Но на данном этапе нам представлены лишь косвенные улики, которые выглядят совершенно противоречиво.

- Я могу спокойно закрыть заседание,- заявил Бюргер,- а затем подготовить другое слушание.

- А еще вы можете испросить решения Большого жюри и вообще избежать предварительного слушания,- предложил судья Хойт.

- Конечно,- сказал Гамильтон Бюргер,- именно этого и хочет добиться адвокат. Чем больше у него возможностей перекрестного допроса свидетелей обвинения, тем скорее он найдет какую-то малейшую непоследовательность, которую сможет исказить и раздуть вне всякой меры.