Дело нервного соучастника   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Какой револьвер вы использовали?

- Один из моих револьверов.

- Из вашей коллекции?

- Да.

- Когда-нибудь,- спросил Мейсон,- вы давали Рок-си Клаффин револьвер из вашей коллекции для самозащиты?

- Протестую, вопрос неправомочен, неуместен и необоснован,- отозвался Гамильтон Бюргер.

- Отклоняется,- сообщил судья Седгвик, в его голосе вдруг послышался интерес.

- Отвечайте на вопрос,- сказал Мейсон.

- Я... да, действительно, такое было.

- Когда?

- Могу сказать, примерно... ну, когда-то в апреле.

- Примерно за два месяца до убийства?

- Что-то вроде этого.

- Оружие у нее все еще при себе?

- Нет, она мне его вернула.

- Когда?

- Возражаю, вопрос неправомерен, неуместен и необоснован,- сказал Гамильтон Бюргер.

Судья Седгвик посмотрел сначала на Мейсона, потом на окружного прокурора. Вдруг заметив что-то в лице Мейсона, судья откинулся на спинку своего вращающегося стула и распорядился:

- Протест отклонен. Отвечайте на вопрос.

- Она вернула мне пистолет тридцатого мая,- ответил Харлан,- и сказала, что боится пистолета больше, чем воров, тем более что она так плохо стреляет, что все равно не попадет в человека.

- Это было тридцатого мая?

- Да.

- Что вы сделали с этим пистолетом?

- Вернул его в свою коллекцию.

- Когда?

- Днем того же числа.

- Что это был за пистолет?

- Револьвер системы "смит-и-вессон".