Дело невероятной фальшивки ( Любящая сестра)   ::   Гарднер Эрл Стенли

Пол, я считаю, что нам стоит снять с задания двойника из гостиницы "Виллатсон" и пока ничего больше не предпринимать по этому делу.

Ты можешь мне рассказать о нем немного подробнее, не нарушая профессиональной этики?

Мейсон покачал головой:

- Не забывай, Пол, я твой клиент. Все, что ты знаешь о Диане Дуглас, ты раскопал сам, выполняя работу детектива. Позвони Стелле Граймс. Пусть собирает вещи и возвращается домой.

Дрейк поднял трубку и попросил оператора коммутатора:

- Свяжись с гостиницей "Виллатсон". Мне нужен 767-й номер.

Через несколько секунд Дрейк говорил уже со своей оперативницей:

- Привет, Стелла. Похоже, работа закончена. Собирай вещи и... Что?.. Ты уверена?.. Не вешай трубку. - Дрейк поднял глаза на Мейсона и сообщил:Стелла считает, что происходит что-то странное. Когда она ходила завтракать, за ней по пятам следовал мужчина. Она уверена, что в конце коридора на седьмом этаже стоит дежурный. Он наблюдает за лифтом.

Мейсон взглянул на часы:

- Передай ей, что мы немедленно выезжаем, Пол.

- Послушай, Перри, я не могу вот так взять и сорваться с места. Я пошлю оперативника, а если...

- В таком случае я сам справлюсь. Я просто думал, что ты тоже захочешь туда съездить. Я свободен сегодня утром, а если наш друг Мори Кассел поставил в коридоре одного из своих дружков-сутенеров, чтобы напугать обитательницу 767-го номера, я с огромной радостью объясню ему, куда ему пойти и что там сделать.

- Не кипятись, Перри. Иногда они оказываются очень воинственными, предупредил детектив.