Тайна коттеджа Талли-Хо   ::   Блайтон Энид

С тобой покончено!

ФАТТИ ДОВОЛЕН

Фатти как раз собирался сесть завтракать, когда к его дому подрулил большой черный полицейский автомобиль и из него вылез довольно мрачный инспектор Дженкс. Фатти весь затрепетал.

- Как пить дать, хочет попросить, чтобы я ему помог! - пронеслось у него в голове, и мальчик кинулся к двери.

- Мне нужно поговорить с тобой, Фредерик, - сурово сказал Дженкс.

Фатти, пораженный его суровостью, провел его в кабинет. Как только дверь за ними закрылась, шеф в упор поглядел на Фатти.

- Объясни, пожалуйста, с какой целью ты запер сегодня ночью Гуна и его напарника? - мрачно вопросил он. Фатти удивленно уставился на него.

- Извините, сэр, я не понимаю, - ответил он наконец. - Честное слово, не понимаю. А вы не скажете, где именно я их запер? В тюремной камере?

- Не валяй дурака, - отрезал Дженкс, буравя взглядом бедного Фатти. Неужели ты не понимаешь, что твои шутки переходят уже всякие границы?

- Прошу вас, сэр, - со всей искренностью, на какую был способен, проговорил Фатти, - поверьте мне: я не имею ни малейшего представления, о чем вы говорите. Я видел Гуна нынче ночью возле коттеджа "Талли-Хо": я решил подежурить там на случай, если Лоренцо все же объявятся... Газеты писали, что их видели в Майденхеде... С Гуном был еще один полицейский. Я ушел из "Талли-Хо" через несколько минут после разговора с ними и прямиком отправился в кровать. Когда я уходил, они были на свободе. Я очень прошу вас поверить мне, сэр. Я никогда не вру.