Страница:
261 из 375
Крестьянка, торгующая гончарными изделиями, подняла над головой горшок и старательноколотит по нему палкой. Торгующий бочками не только орет во все горло, но и стучит скалкой по бочкам, извлекая из них громоподобные звуки. Продавец скобяных товаров схватил какую-то железяку и колотит ею изо всех сил по ведру или лопате...
- Ведра! Ведра! Лопаты! Грабли! Продаем, чуть не даром отдаем! Ведра! Лопаты! Косы! Серпы!
- Бочки! Кадушки! Корыта! Навались, у кого деньги завелись!
- А ось глэчики (горшки, значит), глэчики, макитры, кухлыки, крынки! Глэчики! Ось, купать горшенятко!
- Скильки за цю макитру?
- Два карбованци.
- Що?!
- Два рубли, кажу.
- Дорого!
- А скильки б вы далы?
- Пять копийок.
- А трясця вашей матери! Идить по три чорты! От як дам цэю макитрою! Матери твоей ковинька!
На ярмарке невозможно побыть, чтоб не услышать чего-нибудь по адресу своей матери. Еще ничего, если ей пожелают трясцю или ковиньку, а не что-либо похуже того.
- Глэчики! Миски! Макитры!
- Бочки! Кадушки! Навались!
Бум! Бам! Блям! Бах! Трах! Звяк! Бряк! Топ! Мык! Хрюк! Кряк! Гогот!
Семнадцатый век! Плюшкинские времена! А шум - тысяча децибелов! Такое теперь услышишь разве что на стадионе в разгар футбольного матча или на выступлении модного джаз-оркестра.
|< Пред. 259 260 261 262 263 След. >|