Дело о влюбленной тетушке   ::   Гарднер Эрл Стенли

Линда подошла к адвокатам.

— О, Дункан! — пожаловалась она. — Вы себе не представляете, как отвратительно я себя чувствую!

— Из-за чего?

— Из-за Джорджа… Я себе во всем отказывала, бралась за сверхурочную работу, чтобы только дать ему возможность закончить колледж… Я же прекрасно знала, как к нему относится тетя Лоррейн, но… — она заморгала от подступивших слез.

Лоррейн Элмор обняла ее.

— Ну, ну, дорогая, все в порядке, теперь все будет хорошо. Благодаря твоей предусмотрительности…

Вокруг толпились газетные репортеры, задававшие множество вопросов. Про окружного прокурора Болдуина Маршалла они совсем забыли.

— Очень сожалею, господа, — сказал Мейсон журналистам, — но у нас всего четверть часа, а нам еще нужно договориться о последующей стратегии. Так что с вашего разрешения мы удалимся вон туда, в самый уголок.

Мейсон поманил остальных, и они поспешили в дальний угол зала заседаний, скрытый за возвышением для присяжных.

— Хорошо, а что теперь ты будешь делать? — с интересом спросил Пол Дрейк.

— Теперь уже все начинает становиться на свои места, а картина вырисовывается, — ответил Мейсон.

— Ты полагаешь, что его ухлопал Летти?

— Господи! Конечно, нет! Джордж Летти не убивал, для этого он не достаточно решителен. Он всего лишь шакал, но отнюдь не лев…

— Хорошо, но что тогда, по-твоему, произошло? — спросил Дрейк.

— У Девитта был сообщник, — сказал Мейсон.