Томек среди охотников за человеческими головами   ::   Шклярский Альфред

Он покровительственно обнял ее и сказал:

— Не бойся, это ново-гвинейские собаки воют на луну.

— Собаки!.. Дикие псы?.. — недоверчиво шепнула Салли. — Томми, а может быть это и в самом деле неизвестные существа призывают друг друга ночью в джунглях?

Томек улыбнулся.

— Забудь о наивных рассказах суеверных туземцев! — ответил он. — Возможно в джунглях Новой Гвинеи кроются нераскрытые еще тайны, но можно быть уверенным, что там нет ни чудовищ, ни духов. Зловещий вой, который мы слышим, это голоса собак, обитающих в туземных деревнях.

— Ты думаешь?..

— Можешь мне верить, — убеждал девушку Томек. — Один путешественник говорил Бентли, что близ Мерауке [79] в лунные ночи он часто слышал завывание домашних собак, которое всю ночь сопутствовало луне в ее путешествии по небосклону. Псы Новой Гвинеи отличаются тем, что совершенно не умеют лаять и воют во время восхода луны.

— Томми, австралийские дикие псы, динго, хотя и лают, но их лай тоже переходит в неприятное завывание, — заметила Салли, несколько успокаиваясь.

— До сих пор не установлено родственны ли здешние псы австралийским динго. Во всяком случае они появились в Новой Гвинее вместе с людьми и до сих пор не потеряли с ними связи, а вот австралийские динго теперь совершенно одичали.

В этот момент у их ног раздалось тихое подвывание. Салли нагнулась, чтобы погладить своего любимчика и сказала:

— Милая собачка, думала, что мы говорим о ней.

В ответ Динго потерся лбом о ее колени и тихо залаял, глядя на Томека.