JК
Томек среди охотников за человеческими головами :: Шклярский Альфред
Страница: 81 из 295Он долго изучал горизонт; потом нагнулся к отверстию рупора, намереваясь предупредить рулевого об ожидающих судно маневрах и заодно проверить его готовность.
— Алло, у руля! — крикнул он в рупор.
— Есть, сагиб капитан, рулевой слушает [54] , — был ответ.
Довольный ответом, Новицкий улыбнулся, он знал Рамасана как образцового матроса. На него можно положиться во всем.
— Быть наготове! — приказал капитан. — Три оборота влево!
— Есть, быть наготове, сагиб капитан! Три оборота влево, — как эхо ответил Рамасан.
Новицкий опять приложил бинокль к глазам. На палубе все еще слышались пронзительные свистки команд. Экипаж работал напряженно, потому что порывы ветра уже вздымали безмятежную прежде гладь океана.
Не прошло и часа, как главные штормовые паруса захлопали на мачтах. Капитан ежеминутно давал команды по акустическому телефону. Управляемая опытной рукой яхта, смело разрезала короткие, словно сердитые волны.
Офицеры, включая Бентли, поднялись на капитанский мостик. Приложив бинокль к глазам, Новицкий пытался что-то высмотреть на западной стороне.
— Томек говорил, что ты намерен переждать циклон в укромной лагуне, — сказал Смуга. — Что-нибудь уже видно на горизонте?
В этом районе, судя по карте, должны быть коралловые острова, где в случае нужды можно спрятаться и переждать бурю, — ответил Новицкий.
— Пока что я ничего не заметил, — вмешался Томек.
— Алло, у руля! — крикнул он в рупор.
— Есть, сагиб капитан, рулевой слушает [54] , — был ответ.
Довольный ответом, Новицкий улыбнулся, он знал Рамасана как образцового матроса. На него можно положиться во всем.
— Быть наготове! — приказал капитан. — Три оборота влево!
— Есть, быть наготове, сагиб капитан! Три оборота влево, — как эхо ответил Рамасан.
Новицкий опять приложил бинокль к глазам. На палубе все еще слышались пронзительные свистки команд. Экипаж работал напряженно, потому что порывы ветра уже вздымали безмятежную прежде гладь океана.
Не прошло и часа, как главные штормовые паруса захлопали на мачтах. Капитан ежеминутно давал команды по акустическому телефону. Управляемая опытной рукой яхта, смело разрезала короткие, словно сердитые волны.
Офицеры, включая Бентли, поднялись на капитанский мостик. Приложив бинокль к глазам, Новицкий пытался что-то высмотреть на западной стороне.
— Томек говорил, что ты намерен переждать циклон в укромной лагуне, — сказал Смуга. — Что-нибудь уже видно на горизонте?
В этом районе, судя по карте, должны быть коралловые острова, где в случае нужды можно спрятаться и переждать бурю, — ответил Новицкий.
— Пока что я ничего не заметил, — вмешался Томек.