Дело об испуганной машинистке   ::   Аддамс Петтер

- Но вы только что сказали, - спокойно продолжал Мейсон, - что не понимали, что вход в чей-то офис с целью забрать принадлежащие вам вещи является преступлением.

- С точки зрения права, то... может быть, в этом что-то есть. Сейчас я понимаю это. Офис... комната, которая открыта для посетителей, отличается от частной квартиры. Но если моя собственность...

Мейсон усмехнулся.

- Следовательно, вы занимаете твердую позицию, что вход в офис "Южноафриканской Компании" не был преступлением?

- Нет.

- Нет? Следовательно, вы считаете, что входя в офис вы совершили преступление?

- Я понимаю теперь, при каких обстоятельства... Отказываюсь отвечать, на том основании, что ответ может быть использован против меня.

- Другими словами, господин прокурор сообщил вам, что это было преступлением и поэтому вы можете отказаться отвечать на некоторые вопросы?

- Мы разговаривали на эту тему.

- И господин прокурор внушил вам, что при такого рода обстоятельствах вы можете отказаться отвечать на некоторые мои вопросы?

- Я заявила ему, что есть некоторые вопросы, на которые я не отвечу.

- А он сказал, что вы можете уклониться от ответов на том основании, что вас нельзя заставить обвинить саму себя?

- Ну... может немного другими словами.

- Когда вы вышли из офиса, - бескомпромисно продолжал Мейсон, - у вас было при себе два бриллианта?

- Да.

- Но они не принадлежали вам? Верно?

- Мне их дали?

- Кто вам их дал?

- Мистер Ирвинг. Он сказал, чтобы я их забрала.