Дело об испуганной машинистке   ::   Аддамс Петтер

- Где вы были ранним утром шестого июня? Сейчас я уточню этот вопрос: где вы были с двух часов ночи шестого июня до полудня этого же дня?

- В это время я находился в своей квартире. Я спал. Проснулся в седьмом часу. Затем позавтракал в обществе моего сотрудника мистера Уолтера Ирвинга. После завтрака мы пошли на работу.

- Вы можете задавать вопросы, - сообщил Мейсон обвинителю.

- Я буду краток, - сказал фальшиво мягким голосом Гамильтон Бергер. У меня только несколько вопросов, мистер Джефферсон. Вы уже состояли когда-либо под судом?

- Я... - какое-то мгновение казалось, что Джефферсон упадет в обморок.

- Вы были под судом? - гремел прокурор.

- Я сделал одну ошибку в своей жизни, - тихо признался Джефферсон. Я пытался ее загладить. Думал, что мне это удалось.

- Вы так думали? - подхватил презрительным тоном Гамильтон Бергер. А где вы были осуждены?

- В Нью-Йорке.

- Вы отбывали наказание в тюрьме Синг-Синг?

- Да.

- Под именем Дэвида Джефферсона?

- Нет.

- Под каким именем?

- Джеймс Кинкэйд.

- Именно. Вы были осуждены за кражу при использовании обмана?

- Да.

- Вы изображали из себя английского наследника, не так ли? И вы утверждали...

- Вношу протест. Обвинитель не имеет права расширять акта признания вины.

- Протест принят.

- В свое время вы были известны в преступном мире под кличкой "Джентльмен Джим". Это верно?

- Протест.

- Принят.

Гамильтон Бергер пренебрежительно пожал плечами.