Дело об испуганной машинистке   ::   Аддамс Петтер

Вы знаете мистера Дэвида Джефферсона?

- Дэвид Джефферсон это из южноафриканского бюро в Иоганнесбурге? Нет, его я не знаю.

- А вы знали кого-либо из центрального агентства фирмы?

- Дважды, когда приезжали их представители в Париж, меня просили помочь в... как это здесь называется... приеме гостей. Я надевала платье с декольте и вызывающе подмигивала, как... сейчас, сейчас... вы это называете... как пожарник на свидании... уи?

- А кто вас представлял этим людям?

- Мой приятель, Уолтер.

- Уолтер Ирвинг?

- Да.

- Я хотел бы узнать немного побольше об Уолтер Ирвинге.

- Он очень милый. Это он дал вам мой адрес?

- Нет. Вас нашли люди, которые работают для меня. У них есть свое бюро в Париже.

- И парижское бюро нашло меня? Месье, это невозможно!

Мейсон слегка улыбнулся.

- Однако, я здесь.

- И я здесь. Но... Человеку вашей профессии не следует... как вы это говорите?.. Возражать.

- Что за человек Уолтер Ирвинг?

- У него много друзей. Он очень милый. У него... как это называется?.. слишком много сердца. Это большое сердце, оно всегда доставляет ему много хлопот. Уолтер отдал бы все... даже собственную рубашку. Когда он кому-то верит, то верит по-настоящему. Нередко люди... они этим пользуются. Вы его друг, уи?

- Я хотел бы что-нибудь узнать о нем.

- А эта женщина ваша жена?

- Мой секретарь.

- О, тысячу раз извиняюсь. Вы производите впечатление... ну... одного человека.

- Мы уже давно работаем вместе.

- Понимаю.