В стране литературных героев   ::   Рассадин Станислав

Я думаю, мы можем на несколько минут убрать этот шлагбаум, не так ли?

А.А.: О, на несколько минут-разумеется.

Холмс Благодарю вас. Итак, проведем маленький эксперимент. Швейк!

Швейк Слушаюсь!

Холмс Обнимите Пришибеева и поцелуйте его.

Манилов Да, да! Обнимите его!

Швейк Осмелюсь доложить, это никак невозможно. Я рядовой, а господин Пришибеев унтер-офицер. Если каждый солдат будет обнимать унтер-офицера, армия потеряет свою боеспособность. Вот если бы вы приказали мне отмутузить его хорошенько, это другое дело. От этого я бы не отказался. Потому что, как вы знаете, я идиот и мне за это все равно ничего бы не было.

Холмс Благодарю вас, Швейк. Унтер-офицер Пришибеев!

Пришибеев Здесь!

Холмс Обнимите и поцелуйте Швейка.

Пришибеев Рад стараться, вашескородие!

Холмс Постойте!.. Вы действительно рады обнять Швейка? Он вам нравится?

Пришибеев Не могу знать!

Холмс И тем не менее вы готовы поцеловать его, если я вам прикажу?

Пришибеев Так точно!

Холмс Ну что же, с вами все ясно... Господин Ноздрев!

Ноздрев (направляется к Холмсу с открытыми объятиями). Ба, ба, ба! Кого я вижу!

Холмс (сухо). Меня. Но я хочу обратить ваше внимание вон на того господина.

Ноздрев На кого? На этого толстопузого труса?

Тартарен Я - трус? Как он смеет повторять такую гнусную ложь о лучшем в мире охотнике на львов?

Холмс Спокойно...