Дело об отпечатке губ   ::   Аддамс Петтер

- Досконально ли вы изучили возможность выращивания орхидей? - снова произнес адвокат.

- Вы имеете в виду... А-а-а, вы хотите, чтобы я отослал Барни...

- Тщательно изучить возможность разведения орхидей.

Дейн Гроувер в течение нескольких секунд молча смотрел на Мейсона, затем резко поднялся с кресла и полез в карман со словами:

- Я принес немного денег и думаю, что вам они понадобятся.

Он небрежно бросил на стол конверт.

- А что по этому поводу думает ваша матушка? поинтересовался адвокат.

Гроувер облизнул пересохшие губы и сжал челюсти так, что его рот вытянулся в прямую линию.

- Мать, - наконец произнес он,- естественно, испытывает смятение. Однако я полагаю, что сейчас не время разбираться в ее чувствах. - С этими словами он вышел из кабинета.

Мейсон взял в руки оставленный Гроувером конверт - он был набит стодолларовыми банкнотами. Делла Стрит приблизилась к шефу, чтобы забрать деньги.

- Я настолько растрогалась, что совершенно забыла посчитать задаток, - сказала она. - Вот уж не думала, что могу так безнадежно впасть в сентиментальность! Сколько там, шеф?

- Предостаточно,- ответил Мейсон.

Делла Стрит пересчитывала деньги, когда на ее столе резко зазвонил телефон. Она сняла трубку и услышала голос Дрейка.

- Привет, Пол,- отозвалась она.

- Приветик, Делла, Перри у себя?

- У себя.

- Хорошо, - утомленным голосом продолжал Дрейк. Сообщаю о результатах проделанной работы.