JК
Дело очаровательного призрака :: Гарднер Эрл Стенли
Страница: 26 из 39Определенно нет. Я – адвокат.
– Вы представляете моего сына?
– Нет. Но он меня интересует в связи...
– Тогда я намерена, мистер Мейсон, поговорить с сыном, прежде чем отвечать на ваши дальнейшие вопросы. Прощайте.
На другом конце провода послышался щелчок.
– Делла, – обратился Мейсон к своему секретарю, – быстро спуститесь в контору Дрейка и передайте, чтобы он немедленно направил своих детективов в Солт-Лейк-Сити по адресу миссис Хепнер. Пусть они соберут о ней все сведения, какие только возможны. Найдите какую-нибудь пожилую телефонистку с приятным голосом, попросите, чтобы она вызвала по телефону миссис Хепнер и завела с ней разговор.
– Могу я пересказать вашу беседу Полу Дрейку? – спросила она.
Мейсон согласно кивнул.
– Мы бы тоже хотели узнать содержание разговора, – подбросила Ольга Джордан, как только за Деллой Стрит захлопнулась дверь.
Мейсон почти слово в слово повторил разговор с миссис Хепнер. Когда он упомянул о Сюзанне, Ольга с отцом многозначительно переглянулись.
– Итак, – спросил Мейсон, – вы знаете кого-нибудь по имени Сюзанна? Вспомните среди пассажиров теплохода.
Тут Ольга Джордан вдруг щелкнула пальцами.
– Вспомнили? – спросил Мейсон.
Ольга повернулась к отцу.
– Сюзанна Гренджер! – воскликнула она.
– Кто такая? – спросил Мейсон.
– Боюсь, что нам известно всего лишь имя, то есть, конечно, мы видели ее.
– Вы представляете моего сына?
– Нет. Но он меня интересует в связи...
– Тогда я намерена, мистер Мейсон, поговорить с сыном, прежде чем отвечать на ваши дальнейшие вопросы. Прощайте.
На другом конце провода послышался щелчок.
– Делла, – обратился Мейсон к своему секретарю, – быстро спуститесь в контору Дрейка и передайте, чтобы он немедленно направил своих детективов в Солт-Лейк-Сити по адресу миссис Хепнер. Пусть они соберут о ней все сведения, какие только возможны. Найдите какую-нибудь пожилую телефонистку с приятным голосом, попросите, чтобы она вызвала по телефону миссис Хепнер и завела с ней разговор.
– Могу я пересказать вашу беседу Полу Дрейку? – спросила она.
Мейсон согласно кивнул.
– Мы бы тоже хотели узнать содержание разговора, – подбросила Ольга Джордан, как только за Деллой Стрит захлопнулась дверь.
Мейсон почти слово в слово повторил разговор с миссис Хепнер. Когда он упомянул о Сюзанне, Ольга с отцом многозначительно переглянулись.
– Итак, – спросил Мейсон, – вы знаете кого-нибудь по имени Сюзанна? Вспомните среди пассажиров теплохода.
Тут Ольга Джордан вдруг щелкнула пальцами.
– Вспомнили? – спросил Мейсон.
Ольга повернулась к отцу.
– Сюзанна Гренджер! – воскликнула она.
– Кто такая? – спросил Мейсон.
– Боюсь, что нам известно всего лишь имя, то есть, конечно, мы видели ее.