Страница:
32 из 37
Единственный способ передвигаться! Сегодня -- здесь, а завтра уже там, где ты смог бы в другом
случае оказаться только через неделю! Прыжок -- и ты уже перепрыгнул деревню, скачок -- и ты уже перескочил через город! Всегда ты чей-то горизонт! О радость! О би-би! О невыразимое счастье!
-- Перестань валять дурака, Тоуд! -- прикрикнул Крот.
-- Подумать только, что я этого не знал, -- продолжал мистер Тоуд все на той же мечтательной ноте. -- О бессмысленно потраченные мною годы! Ведь я даже и не знал, мне даже и не снилось! Но теперь, когда я знаю, теперь, когда я полностью отдаю себе отчет! О, какая дорога, усеянная цветами, простирается теперь передо мной! О, какие облака пыли будут расстилаться вслед за мной, когда я буду проноситься мимо с этаким беззаботным видом! Какие кареты я буду опрокидывать в канавы, шикарно проносясь мимо них и даже не оглядываясь! Глупые, жалкие повозки, ничтожные повозки, канареечно-желтые повозки!
-- Что с ним делать? -- спросил Крот у своего друга.
-- Да ничего, -- ответил дядюшка Рэт твердо. -- Потому что мы ничего и не сможем сделать. Видишь ли, я-то его давно знаю. Теперь на него наехало. У него снова
бзик. Это сразу не пройдет. Будет бредить, как лунатик, погруженный в прекрасный
сон, и толку от него никакого не будет. Не обращай на него внимания. Пойдем поглядим, что можно сделать с повозкой.
Тщательное исследование показало, что если бы им даже, паче чаяния, и удалось поднять повозку, к дальнейшему использованию она все равно уже непригодна.
|< Пред. 30 31 32 33 34 След. >|