Дело племянницы лунатика (Племянница лунатика)   ::   Гарднер Эрл Стенли

- В какое время вы впервые покинули дом четырнадцатого утром?

- Это так существенно? - спросил, нахмурившись, Бюргер.

- Думаю, что да.

- А я так не думаю. Возражаю против этого вопроса на том основании, что он не по существу и не соответствует принятой процедуре перекрестного допроса.

Судья Маркхэм смешался на момент.

- Хорошо,- согласился Перри Мейсон.- Я поставлю вопрос по-другому. Когда вы впервые покинули дом утром четырнадцатого до того, как было обнаружено тело убитого?

- Этот вопрос вполне соответствует процедуре перекрестного допроса,определил судья Маркхэм.- Свидетель, отвечайте.

- Я не покидал дом вообще,- ответил Мэддокс. Мейсон поднял брови.

- Разве вы не выходили из дома около трех часов утра? - спросил он.

- Нет, не выходил.

- В какое время вы удалились к себе в комнату вечером тринадцатого?

- Приблизительно около половины десятого, насколько я могу припомнить.

- Вы сразу легли спать, как только пришли к себе?

- Нет, мой адвокат мистер Дункан пришел ко мне в комнату вместе со мной. У нас состоялось продолжительное совещание.

- В какое время вы встали утром четырнадцатого? - спросил Мейсон.

- Я был разбужен вами и доктором Келтоном, когда вы вторглись ко мне в комнату, пытаясь выяснить, кто был убит...

- Вынужден заявить, что эта часть ответа содержит выводы свидетеля,прервал его Мейсон.

- Протест принимается,- согласился судья,- присяжные не должны принимать во внимание последнюю часть заявления свидетеля.