Дело племянницы лунатика (Племянница лунатика)   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Я,- произнес окружной прокурор, замолк и затем добавил: - Черт меня побери! - И, повернувшись, в свою очередь покинул комнату.

Судья Маркхэм, оглядывая зал суда, спросил:

- Вы уже вручили повестку, мистер Мейсон?

- Вручил.

- Как полагаю, перед перерывом перекрестному допросу подвергался мистер Харрис?

- Совершенно верно!

- Мистер Харрис, пройдите вперед!

Ответа не последовало. Бюргер, вытягивая шею, предположил:

- Возможно, он вышел на момент.

- У меня есть еще один вопрос, который я хотел бы задать мистеру Мэддоксу,- сказал Мейсон.- Может, мы заполним вынужденную паузу, вызвав мистера Мэддокса, конечно, если суд разрешит мне возобновить перекрестный допрос ради одного единственного вопроса свидетелю.

- Есть возражения? - спросил судья Маркхэм у Гамильтона Бюргера.

- Могу добавить для того, чтобы сделать господина прокурора более сговорчивым,- заявил Мейсон,- что этот вопрос возник в связи с непредвиденным обстоятельством, связанным с тем, что миссис Дорис Салли Кент собирается выступить как свидетельница.

- Нет,- ответил судье окружной прокурор,- у меня нет возражений по поводу того, чтобы вновь вызвать этого свидетеля. Думаю, что и у меня есть вопрос, на который я был бы не прочь получить ответ.

- Мистер Мэддокс, пожалуйста, пройдите для дачи показаний,провозгласил судебный пристав.

И вновь не последовало ответного оживления с мест, отведенных для свидетелей.

- Есть другие свидетели, которых вы могли бы пока вызвать? -потребовал судья Маркхэм.