Дело племянницы лунатика (Племянница лунатика)   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Скажите мне,- спросила она, сжимая запястье Перри Мейсона холодными пальцами,- вы собираетесь отстаивать дядю Питера?

- Я всегда отстаиваю клиента.

- Насколько далеко вы можете в этом зайти?

- Если ваш дядя Питер совершил хладнокровное преднамеренное убийство, я намерен сказать ему, чтобы он или признал вину, или искал себе другого адвоката. Если он убил человека в состоянии лунатизма, то я готов сделать для него все возможное. Вас это удовлетворяет?

- Но предположим, что он действительно совершил хладнокровное и преднамеренное, как вы это называете, убийство?

- Повторяю, он должен или признать вину, или пригласить для своей защиты другого адвоката.

- А кто будет решать, совершил ли он хладнокровное убийство или нет?

- Я.

- Но вы не будете делать поспешных выводов? Обещайте, что не будете!

- Я никогда не тороплюсь принимать решения,- ответил он, ухмыляясь.Доброе утро, сержант Голкомб!

Сержант Голкомб, который направлялся к ним по коридору, перевел взгляд с Перри Мейсона на Эдну Хаммер. В его глазах явно читалось подозрение.

- Смахивает на то,- сказал он,- что вы подсказываете этой девушке, что говорить.

- Как часто видимость обманчива, сержант,- уклончиво ответил Перри Мейсон.- Мисс Хаммер, позвольте представить вам сержанта Голкомба.

Сержант не обратил ни малейшего внимания на то, что его представили.

- Каким образом вы оказались здесь? - спросил он Перри Мейсона.